the best

Swimming is probably the best form of exercise you can get.

游泳或许是现有的最佳锻炼方式。

He became one of the best known actors of his day.

他成了他那个时期最著名的演员之一。

The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.

最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。

This is it, folks: the best record guide in the business.

就是这个，伙计们，业内最好的唱片指南。

British Parliamentary procedure is perplexing at the best of times.

即使在最好情况下，英国议会的程序也很费解。

"Take That" are the best group in the whole world. So there.

“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。

This New Zealand winery produces some of the best antipodean wines.

这家新西兰酿酒厂出产一些最好的澳新葡萄酒。

In the long run, it was for the best.

长远来说，这是最好的。

Like the best stories, this one may yet have a happy end.

就像最精彩的故事那样，这个故事也许仍会有个美好的结局。

"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.

“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。

The best thing to do when entering unknown territory is smile.

踏入未知地带最好的对策就是微笑。

Why should they get first call on the best property?

凭什么最好的房产尽着他们先挑？

Adjust the aerial's position and direction for the best reception.

调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。

Today the best tests are performed in the hospital .see chap. 17..

现在，本医院可提供最好的化验（见第17章）。

A draw seems the best they can hope for.

看来他们顶多只能指望打个平局了。